Choisir la structure des URL
Nous comparons les répertoires, sous-domaines et domaines nationaux en fonction de votre site, de vos équipes et des signaux à conserver. Le plan précise le rôle de chaque version et la navigation entre pays.
SEO international
SEO international pour chaque marché
Votre offre évolue d’un pays à l’autre, tout comme le vocabulaire de vos clients. Nous étudions les recherches par marché et structurons les versions du site autour des attentes de chaque public.
Ce que couvre la mission
Le plan tient compte des marchés que vous pouvez servir, de l’architecture du site et des ressources disponibles pour maintenir chaque version.
Adapter les pages au marché
Nous étudions les formulations, les concurrents et les résultats propres à chaque pays. Le brief indique les sections à traduire, les exemples à adapter et les pages qui nécessitent un contenu spécifique.
Vérifier les signaux par langue
Nous contrôlons la cohérence des annotations hreflang, des URL canoniques et des sitemaps. Nous testons aussi l’accès aux pages et le sélecteur de langue avant l’ouverture du marché.
Comment se déroule le travail
Nous fixons les priorités avec les personnes qui valident les contenus et publient les changements.
Définir les marchés prioritaires
Nous mettons en regard les demandes existantes, les capacités commerciales et le coût éditorial de chaque version.
Préparer un lot de lancement
Nous sélectionnons les pages, documentons les règles techniques et fixons les contrôles que vos équipes peuvent reproduire.
Revoir les signaux après mise en ligne
Nous observons quelles versions sont indexées, où elles apparaissent et quelles pages demandent une correction.
Ce que nous suivons
Nous lisons les impressions, les clics et les pages d’entrée par pays. Lorsque le suivi le permet, nous comparons aussi les demandes qualifiées par marché et vérifions que les visiteurs atteignent le formulaire ou l’offre correspondant à leur version.
Questions fréquentes
Faut-il un domaine pour chaque pays ?
Un répertoire par marché peut suffire. Le choix dépend notamment des domaines déjà établis, du partage du site et de la capacité de chaque équipe à maintenir sa version.
Quand utiliser hreflang ?
Les annotations hreflang relient des URL équivalentes destinées à des langues ou régions différentes. Chaque version doit rester accessible et être reliée de façon réciproque.
Peut-on lancer une seule partie du site ?
Oui. Un lot de pages d’offre et de contenus prioritaires permet de vérifier l’architecture et le fonctionnement commercial avant d’étendre le périmètre.
Services liés
Voir tous les services SEOSEO national
Structurez vos pages d’offre et vos contenus pour capter les recherches à l’échelle de la France, avec des priorités et un suivi reliés à vos objectifs.
Migration SEO
Préparez votre migration SEO, du mapping des anciennes URL aux redirections. Vérifiez les pages clés avant la bascule et suivez-les après la mise en ligne.
SEO technique
Améliorez l’exploration, le rendu et l’indexation de vos pages. Transformez chaque problème SEO technique en tâche testable avec votre équipe de développement.